61 "Cooper konta Quinn część 2"

SmallStar

Mimo iż Sully i Michaela nie chcieli pokazywać dzieciom jak zły i okrutny jest ich ojciec, zmuszeni są do przedstawienia przed sądem sprawy kradzieży pieniędzy z kościelnej skarbonki z przed lat i gwarancję spadku po teściu związaną z posiadaniem dzieci. Jednak spotkanie z sędzią nie daje rezultatu. Także telegram do bostońskich adwokatów i złożenie apelacji w sądzie najwyższym nie przynoszą skutków. Podczas święta Rzymu organizowanego przez dzieci, Ethan zastępuje Sully'ego w wyścigu ojców i córek, co nie podoba się Colleen, a po nieudanym wyrzucie z katapulty własnej produkcji krytykuje pomysł Briana. Gdy dzieci dowiadują się że będą mogły widywać rodzinę tylko raz do roku, postanawiają uciec z miasteczka. Także Michaela ma plan ucieczki, od którego odwodzi ja Sully. Podczas przeprawy przez rzekę Colleen wpada do niej co kończy się zapaleniem płuc. Poszukujący dzieci Sully i Michaela odnajdują ich w pobliżu szałasu Sully'ego. Chorą Colleen natychmiast przywożą do szpitala. Jednak Ethan nie zezwala na pozostanie córki pod opieka Dr. Mike. Dopiero omdlenie dziewczyny powoduje zmianę jego decyzji. Natomiast Brian zostaje siłą zabrany przez ojca. Colleen walczy o życie. Na szczęście udaje jej się odzyskać zdrowie. Nadchodzi czas pożegnania. Loren daje dzieciom książki, Dorothy obiecuje przesyłać gazetę, aby wiedzieli co dzieje się z ich przyjaciółmi, Grace przygotowuje im na podróż ulubione potrawy, a Horacy pozwala przysyłać telegramy na koszt odbiorcy. Michaela instruuje Lilian co do tego co lubią dzieci i w czym trzeba im pomagać. Gdy odjeżdżają Lilian oznajmia mężowi, że nie mogą zatrzymać dzieci. Uszczęśliwieni Collen i Brian wracają do Michaeli i Sully'ego.